The name of the switch has nothing to do if it moves. Only the address is used.
I am not sure what difference it makes if you switch:
as Rocrail requires: sw01 (address=1,1) and sw02 (address=1,1).
Both switches will switch at the same time, because the same addresses.
Please explain again why this does not work for you.
Kralendijk, Bonaire - Dutch Caribbean
Märklin M & K-rails with ECoS2 (4.1.4) - WinXP as server, 10
RoSoft: S88n & WDD switch & SDD signal decoders
Display: Tri-ang from 1950's, Märklin from early 1960's
In design phase