Option "Process only shift functions" is not translatable

Option "Process only shift functions" is not translatable

Postby RainerK » 22.01.2016, 21:50

Hi Rob,

the Option "Process only shift functions" on http://wiki.rocrail.net/doku.php?id=operator-fundef-en is not translatable.

Best Regards
RainerK
Best Regards, es grüßt RainerK

DCC++ with Arduino Uno / Motor shield and LocoNet GCA85, 50, 93 and 136. Special interests: DIY electronic assemblies. http://www.rainermoba.blogspot.com
Planning replace the coincidence by the mistake
RainerK
 

Re: Option "Process only shift functions" is not translatabl

Postby peter&basti » 22.01.2016, 22:04

Hallo Rainer,

Im DE Wiki ist es einigermaßen schlüssig beschrieben.

Du meinst hier den Text originär in Rocrail?

Im DE Wiki steht: "nur Umschalte-Funktionen bearbeiten"

Ohne der nachfolgenden Beschreibung nicht ganz selbsterklärend .. :wink:
Liebe Grüße / best regards
Peter


System: DCC 2-Leiter H0, Rocrail 64bit auf Win10 Pro 64
Traktion: OpenDCC GBM
Fahrweg: RocNetNode & GCA PI01/2/3, GCA41/Arduino RFID, GCA145 Drehscheibe, etc.
Decoder: 99% Zimo
Experimentell: MQTT & Node-Red
peter&basti
 

Re: Option "Process only shift functions" is not translatabl

Postby RainerK » 23.01.2016, 00:06

Hi Peter,

peter&basti wrote:...Du meinst hier den Text originär in Rocrail?...

this english part of the forum (Translations) is only for infos and discussions to messages and labels in rocview they will display in the chosen language.
My info above is to inform Rob, that the label of the named option is "not translatable" and will actual only displayed in english.
The text in the DE wiki is only an placeholder and may changed in another short and usable form, as soon as the label is translatable.

Best Regards
RainerK
Best Regards, es grüßt RainerK

DCC++ with Arduino Uno / Motor shield and LocoNet GCA85, 50, 93 and 136. Special interests: DIY electronic assemblies. http://www.rainermoba.blogspot.com
Planning replace the coincidence by the mistake
RainerK
 

Re: Option "Process only shift functions" is not translatabl

Postby rjversluis » 23.01.2016, 07:42

Hi Rainer,
RainerK wrote:the Option "Process only shift functions" on http://wiki.rocrail.net/doku.php?id=operator-fundef-en is not translatable.

I just added it.
Best Regards, Rob.
:!: PS: Do not forget to attach the usual files.
:!: PS: Nicht vergessen die übliche Dateien an zu hängen.
[ macOS - Linux] - [ N: CBus - CAN-GCA ] - [ 0: RocNetNode - GCA-Pi ]
rjversluis
Site Admin
 


Return to Translations