[solved] changing the text of an tooltip

[solved] changing the text of an tooltip

Postby RainerK » 28.01.2014, 06:53

Hi Rob,

in launchpad/translations i can't find a way to change the text of an tooltip.
In this case i want to replace "Fahrstrom" with "Gleisspannung" like the visible text in menue.
The tooltip appear on the "bulb" button.
Code: Select all
  <Msg id="poweron" key="Ctrl-P">
    <de txt="Gleisspannung ein" accel="5" tip="Fahrstrom einschalten."/>

Best Regards
RainerK
Last edited by RainerK on 29.01.2014, 06:51, edited 1 time in total.
Best Regards, es grüßt RainerK

DCC++ with Arduino Uno / Motor shield and LocoNet GCA85, 50, 93 and 136. Special interests: DIY electronic assemblies. http://www.rainermoba.blogspot.com
Planning replace the coincidence by the mistake
RainerK
 

Postby rjversluis » 28.01.2014, 07:25

Hi Rainer,

just search for the English text:
https://translations.launchpad.net/rocr ... h+power+on.
Best Regards, Rob.
:!: PS: Do not forget to attach the usual files.
:!: PS: Nicht vergessen die übliche Dateien an zu hängen.
[ macOS - Linux] - [ N: CBus - CAN-GCA ] - [ 0: RocNetNode - GCA-Pi ]
rjversluis
Site Admin
 

Postby RainerK » 28.01.2014, 09:01

Hi Rob,

that's the way I did change the menue text (txt="..."),
but I have asked for the tooltip text (tip="..."). :wink:

Best Regards
RainerK
Best Regards, es grüßt RainerK

DCC++ with Arduino Uno / Motor shield and LocoNet GCA85, 50, 93 and 136. Special interests: DIY electronic assemblies. http://www.rainermoba.blogspot.com
Planning replace the coincidence by the mistake
RainerK
 

Postby rjversluis » 28.01.2014, 09:17

Hi Rainer,

it is the Tooltip:

Code: Select all
  <Msg id="poweron" key="Ctrl-P">
    <de txt="Gleisspannung ein" accel="5" tip="Fahrstrom einschalten."/>
    <en txt="Power On" accel="6" tip="Switch power on."/>


https://translations.launchpad.net/rocr ... h=Power+On
Best Regards, Rob.
:!: PS: Do not forget to attach the usual files.
:!: PS: Nicht vergessen die übliche Dateien an zu hängen.
[ macOS - Linux] - [ N: CBus - CAN-GCA ] - [ 0: RocNetNode - GCA-Pi ]
rjversluis
Site Admin
 

Postby RainerK » 28.01.2014, 09:51

Hi Rob,

I'm confused :oops:

I changed the entry at 2014-01-24; look at attached screen copy,
but in the actual messages.xml (2014-01-27) is still the old text:
Code: Select all
tip="Fahrstrom einschalten."
All my other changes from 2014-01-24 in the messages.xml are actualized.

I'm still confused :cry:

Best Regards
RainerK
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.
Best Regards, es grüßt RainerK

DCC++ with Arduino Uno / Motor shield and LocoNet GCA85, 50, 93 and 136. Special interests: DIY electronic assemblies. http://www.rainermoba.blogspot.com
Planning replace the coincidence by the mistake
RainerK
 

Postby rjversluis » 28.01.2014, 10:12

Hi Rainer,

I will check this.
Best Regards, Rob.
:!: PS: Do not forget to attach the usual files.
:!: PS: Nicht vergessen die übliche Dateien an zu hängen.
[ macOS - Linux] - [ N: CBus - CAN-GCA ] - [ 0: RocNetNode - GCA-Pi ]
rjversluis
Site Admin
 

Postby rjversluis » 28.01.2014, 10:27

Hi Rainer,

there was a bug in merging the tooltip text.
I corrected it and merged the DE language.
Best Regards, Rob.
:!: PS: Do not forget to attach the usual files.
:!: PS: Nicht vergessen die übliche Dateien an zu hängen.
[ macOS - Linux] - [ N: CBus - CAN-GCA ] - [ 0: RocNetNode - GCA-Pi ]
rjversluis
Site Admin
 

Postby RainerK » 28.01.2014, 10:54

Hi Rob,

I'm no longer confused and wait for Rev 6739+ :D

Best Regards
RainerK
Best Regards, es grüßt RainerK

DCC++ with Arduino Uno / Motor shield and LocoNet GCA85, 50, 93 and 136. Special interests: DIY electronic assemblies. http://www.rainermoba.blogspot.com
Planning replace the coincidence by the mistake
RainerK
 

Postby RainerK » 29.01.2014, 06:57

Hi Rob,

I found it solved in Rev 6743 this morning. Thank You.

:goodjob:

Best Regards
RainerK
Best Regards, es grüßt RainerK

DCC++ with Arduino Uno / Motor shield and LocoNet GCA85, 50, 93 and 136. Special interests: DIY electronic assemblies. http://www.rainermoba.blogspot.com
Planning replace the coincidence by the mistake
RainerK
 


Return to Translations