Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- gca190-fr [2025/07/01 18:53] – [Description] phil45
+++ gca190-fr [2025/07/02 10:54] (current) – [Description] phil45
@@ Line 21: / Line 21: @@
   *  9.  De nombreux autres systèmes, généralement plus chers.
   *  10.  GCA190,  détecteur infra-rouge pour le retour d'information de vos trains semblent toujours être si difficile, ou compliquée.
-          Il est assez facile à installer, et aucune coupure des voies n'est nécessaire.\\
-          Le capteur utilisé est un TCRT5000, et n'est pas sensible à la lumière (du jour) normale.\\
+Il est assez facile à installer, et aucune coupure des voies n'est nécessaire.\\
-          Considérez ceci:  une lampe TL directement au dessus du capteur à une distance de 1,5m est une lumière trop forte.\\
+Le capteur utilisé est un TCRT5000, et n'est pas sensible à la lumière (du jour) normale.\\
-          Dans ces cas, adapter le capteur avec un angle de sorte que la lumière ne puisse pas directement l'éclairer.\\
+Considérez ceci:  une lampe TL directement au dessus du capteur à une distance de 1,5m est une lumière trop forte.\\
-          La façon dont les systèmes travaillent ne convient pas pour le comptage de roue (-aimant) parce qu'ils réagissent à presque tout ce qui se rapproche à moins de 15mm de distance.\\
+Dans ces cas, adapter le capteur avec un angle de sorte que la lumière ne puisse pas directement l'éclairer.\\
-          Pour obtenir un très bon signal, certains plastiques de wagons noirs peuvent avoir besoin d'un peu de peinture blanche sur sur la partie inférieure,\\
+La façon dont les systèmes travaillent ne convient pas pour le comptage de roue (-aimant) parce qu'ils réagissent à presque tout ce qui se rapproche à moins de 15mm de distance.\\
-          mais n'importe quoi de métallique sera détecté à 100%, même les axes des roues.\\
+Pour obtenir un très bon signal, certains plastiques de wagons noirs peuvent avoir besoin d'un peu de peinture blanche sur sur la partie inférieure,\\
-          Le bénéfice de cette unité est d'une installation simple et de manière fiable.\\
+mais n'importe quoi de métallique sera détecté à 100%, même les axes des roues.\\
-          L'unité est livrée comme un ensemble avec 8 cartes de capteurs et une carte de branchement/indication, avec l'interface  \\
+Le bénéfice de cette unité est d'une installation simple et de manière fiable.\\
-          de connexion standard, qui s'adapte au GCA50(0)(a)(LocoNet), au CAN-GC2(CBUS), au RocNet (Raspberry Pi) et au WIO.\\
+L'unité est livrée comme un ensemble avec 8 cartes de capteurs et une carte de branchement/indication, avec l'interface  \\
-          Elle peut également être utilisée pour une connexion avec les modules S88, mais alors le 5V devra être ajouté pour l'alimentation. Demandez à [[peter@phgiling.net|Peter.]]\\
+de connexion standard, qui s'adapte au GCA50(0)(a)(LocoNet), au CAN-GC2(CBUS), au RocNet (Raspberry Pi) et au WIO.\\
-          Avec l'ensemble des 8 capteurs branchés, la carte a besoin de 65mA sous une alimentation de 5V.\\
+Elle peut également être utilisée pour une connexion avec les modules S88, mais alors le 5V devra être ajouté pour l'alimentation. Demandez à [[peter@phgiling.net|Peter.]]\\
-          Quand les capteurs sont 'activés', l'intensité augmentera de 4mA pour chaque capteur.\\
+Avec l'ensemble des 8 capteurs branchés, la carte a besoin de 65mA sous une alimentation de 5V.\\
-          Le capteur lui-même s'ajuste bien du coté soudure mais peut être branché avec des fils, si nécessaire.\\
+Quand les capteurs sont 'activés', l'intensité augmentera de 4mA pour chaque capteur.\\
-          Le capteur TCRT5000 est également disponible en version avec de plus longs fils (TCRT5000L).\\
+Le capteur lui-même s'ajuste bien du coté soudure mais peut être branché avec des fils, si nécessaire.\\
-          Sa taille est de 5,5x10mm, et pourrait être monté latéralement le long d'une voie, ou il réagira au passage des roues, ou s'intègrera entre les traverses.\\
+Le capteur TCRT5000 est également disponible en version avec de plus longs fils (TCRT5000L).\\
-          Le premier coup d'œil dans la description technique montre que le capteur a besoin d'une certaine intensité:  60 mA.\\
+Sa taille est de 5,5x10mm, et pourrait être monté latéralement le long d'une voie, ou il réagira au passage des roues, ou s’intégrera entre les traverses.\\
-          Cela n'est pas acceptable, depuis un ensemble de huit de ces capteurs comme celui du GCA190, tirerait presque 0.5Amp !!\\
+Le premier coup d'œil dans la description technique montre que le capteur a besoin d'une certaine intensité:  60 mA.\\
-          Le TCRT5000 peut facilement être utilisé sans un circuit imprimé, mais parce que cette consommation de puissance, une carte était \\
+Cela n'est pas acceptable, depuis un ensemble de huit de ces capteurs comme celui du GCA190, tirerait presque 0.5Amp !!\\
-          indispensable avec le transistor Fet supplémentaire et deux résistances.\\
+Le TCRT5000 peut facilement être utilisé sans un circuit imprimé, mais parce que cette consommation de puissance, une carte était \\
-          Cela a permis de réduire la consommation de puissance considérablement.\\
+indispensable avec le transistor Fet supplémentaire et deux résistances.\\
-          Tous ensemble, la carte reste petite, et permettra de la glisser sous la voie.\\
+Cela a permis de réduire la consommation de puissance considérablement.\\
+Tous ensemble, la carte reste petite, et permettra de la glisser sous la voie.\\
 \\