Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- loc-calibrate-en [2025/06/01 10:05] – [MV_Test] babbel
+++ loc-calibrate-en [2025/10/27 11:07] (current) – rjversluis
@@ Line 2: / Line 2: @@
 [[:english#objects|{{  :objects.png}}]][[:english|{{  :rocrail-logo-35.png}}]]
 [[english|Content]] -> [[english#objects|Objects]] -> **Locomotives**
-  *  [[loc-index-en|Index]] | [[loc-gen-en|General]] | [[loc-int-en|Interface]] | [[:loc-speed-en|Speed]] | [[loc-details-en|Details]] | [[loc-fun-en|Functions]] | [[loc-consist-en|Multiple Units]] | [[loc-cv-en|CVs]] | [[loc-bbt-en|BBT]] | [[loc-bat-en|BAT]] | [[loc-sbt-en|SBT]] | **[[loc-calibrate-en|Calibrate]]** | [[loc-shunting-en|Shunting Mode]]
+  *  [[loc-index-en|Index]] | [[loc-gen-en|General]] | [[loc-int-en|Interface]] | [[:loc-speed-en|Speed]] | [[loc-details-en|Details]] | [[loc-fun-en|Functions]] | [[loc-consist-en|Multiple Units]] | [[loc-cv-en|CVs]] | [[loc-bbt-en|BBT]] | [[loc-bat-en|BAT]] | [[loc-sbt-en|SBT]] | **[[loc-calibrate-en|Calibrate]]** | [[loc-maintenance-en|Maintenance]] | [[loc-shunting-en|Shunting Mode]]
  \\
@@ Line 44: / Line 44: @@
 ====MV Test====
-Simulation der Geschwindigkeitsmessung.\\
+Simulation of speed measurement.\\
-**Achtung** nur in eine Dummy-Lok verwenden da die CV Werte in der Lok gespeichert werden.
+**Caution** Use only in a dummy locomotive, as the CV values are stored in the locomotive.