[SOLVED] Some untranslatable labels

[SOLVED] Some untranslatable labels

Postby luisma2494 » 14.08.2015, 22:44

Hi guys!

Correcting the Spanish translation I found some untranslatable labels
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.
Last edited by luisma2494 on 15.08.2015, 13:20, edited 1 time in total.
Regards,
Luisma
luisma2494
 

Re: Some untranslatable labels

Postby rjversluis » 15.08.2015, 05:29

Hi Luisma,

I corrected that in revision 9644.
But the strings could be a bit too long for some languages.
Best Regards, Rob.
:!: PS: Do not forget to attach the usual files.
:!: PS: Nicht vergessen die übliche Dateien an zu hängen.
[ macOS - Linux] - [ N: CBus - CAN-GCA ] - [ 0: RocNetNode - GCA-Pi ]
rjversluis
Site Admin
 

Re: Some untranslatable labels

Postby luisma2494 » 15.08.2015, 08:42

Hi Rob!

The new labels that you added in the code to be translated did appear in https://translations.launchpad.net/rocr ... ts/rocrail :|
Regards,
Luisma
luisma2494
 

Re: Some untranslatable labels

Postby rjversluis » 15.08.2015, 10:01

luisma2494 wrote:The new labels that you added in the code to be translated did appear in https://translations.launchpad.net/rocr ... ts/rocrail :|

thats correct. I did not add them again but used them now in the code.
Best Regards, Rob.
:!: PS: Do not forget to attach the usual files.
:!: PS: Nicht vergessen die übliche Dateien an zu hängen.
[ macOS - Linux] - [ N: CBus - CAN-GCA ] - [ 0: RocNetNode - GCA-Pi ]
rjversluis
Site Admin
 

Re: Some untranslatable labels

Postby luisma2494 » 15.08.2015, 12:44

rjversluis wrote:
luisma2494 wrote:The new labels that you added in the code to be translated did appear in https://translations.launchpad.net/rocr ... ts/rocrail :|

thats correct. I did not add them again but used them now in the code.


I don't understand rob, I have installed the latest compilation but it still having that labels in English and they don't appear at "translation launchpad" to be translated :(
Regards,
Luisma
luisma2494
 

Re: Some untranslatable labels

Postby rjversluis » 15.08.2015, 13:16

Hi,

I changed it today so the builds of yesterday won't show it...
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.
Best Regards, Rob.
:!: PS: Do not forget to attach the usual files.
:!: PS: Nicht vergessen die übliche Dateien an zu hängen.
[ macOS - Linux] - [ N: CBus - CAN-GCA ] - [ 0: RocNetNode - GCA-Pi ]
rjversluis
Site Admin
 

Re: Some untranslatable labels

Postby luisma2494 » 15.08.2015, 13:19

Ok, thanks I thought that it was yet in the last compilation :mrgreen:
Regards,
Luisma
luisma2494
 

Re: [SOLVED] Some untranslatable labels

Postby smitt48 » 15.08.2015, 13:54

Hi Luisma,

Under RR Revisions Information, you can see what is changed, and depending on the time of the latest update (this case 5:15), it is included or you have to wait for the next update.

nightly build.PNG


Tom
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.
Kind regards,
Tom Smit
Kralendijk, Bonaire - Dutch Caribbean

Märklin M & K-rails with ECoS2 (4.2.4) - Win10
RoSoft: S88n & WDD switch & SDD signal decoders
Display: Tri-ang from 1950's, Märklin from early 1960's
In build phase
smitt48
 


Return to Translations