wiki - traduzione Rocrail Passo-Passo completata

wiki - traduzione Rocrail Passo-Passo completata

Postby byluciani » 05.11.2012, 20:44

chiedo cortesemente a tutti gli utenti di dare una letta alla Guida Passo-Passo in quanto è stato un lavoro particolarmente lungo e vorrei mettere a posto eventuali imperfezioni sfuggite durante la traduzione
;) Max
byluciani
 

Re: wiki - traduzione Rocrail Passo-Passo completata

Postby Maury » 20.10.2018, 14:26

nella parte di spiegazioni step by step, la parte che i movimenti sul plan, hanno le piantine (5 figure)
non sono in pari con la versione inglese (7 figure)
e la traduzione non è allineata , facendo anche riferimento a un piano a 3 blocchi mentre dovrebbe essere a 4 blocchi
Maury
 

Re: wiki - traduzione Rocrail Passo-Passo completata

Postby smitt48 » 20.10.2018, 14:33

Hi,

Nessuna sorpresa, 6 anni dopo. Il wiki inglese sta conducendo.

Salut Tom
Kind regards,
Tom Smit
Kralendijk, Bonaire - Dutch Caribbean

Märklin M & K-rails with ECoS2 (4.2.4) - Win10
RoSoft: S88n & WDD switch & SDD signal decoders
Display: Tri-ang from 1950's, Märklin from early 1960's
In build phase
smitt48
 


Return to Wiki (IT)